R129 או R44: מה ההבדל בין התקנות ואיך קוראים את המדבקה על כיסא הבטיחות

R129, שנקרא גם i-Size, הוא התקנה החדשה של האו״ם לכיסאות בטיחות, ו-R44 היא הקודמת. ב-R129 בוחרים כיסא לפי גובה הילד, הכיסא עובר גם מבחן פגיעת צד, והילד נוסע נגד כיוון הנסיעה עד גיל 15 חודשים לפחות. ב-R44 הכיסאות מסווגים לפי קבוצות משקל. בישראל מכון התקנים מחייב שהכיסא יעמוד בת״י 1107, ומשרד הבריאות כותב שהתקן יכול להיות אירופי או אמריקאי.

מה ההבדל בין R44 ל-R129

לפי המועצה האירופית לבטיחות בתחבורה (ETSC), R129 נכתב כשיפור של R44. ההבדלים העיקריים:

לפי ETSC, R129 נועד גם להקל על ההתקנה ולצמצם טעויות בה. ממשלת בריטניה מתארת את אותה חלוקה: כיסא לפי גובה מסומן ב-R129 וחייב להיות נגד כיוון הנסיעה עד שהילד בן יותר מ-15 חודשים. כיסא לפי משקל מסומן ב-ECE R44, והסוג שלו נקבע לפי משקל הילד.

קבוצות המשקל של R44

מי שקונה או מקבל כיסא ישן יראה עליו קבוצה. לפי ממשלת בריטניה:

• קבוצה 0: עד 10 ק״ג.
• קבוצה 0+: עד 13 ק״ג.
• קבוצה 1: 9 עד 18 ק״ג.
• קבוצה 2: 15 עד 25 ק״ג.
• קבוצה 3: 22 עד 36 ק״ג.

הקבוצות חופפות. ילד במשקל 9 ק״ג יכול להתאים גם לקבוצה 0+ וגם לקבוצה 1, ולכן כדאי לבדוק מה הכיסא מאפשר ולא רק את המספר.

האם R44 עדיין תקף

נוסח התיקון לתקנה 44, שפורסם בעיתון הרשמי של האיחוד האירופי ב-15.7.2021, קובע שני מועדים. מ-1 בספטמבר 2021 המדינות שמחילות את התקנה לא חייבות לקבל אישורי סוג חדשים שהונפקו לפיה אחרי אותו תאריך. מ-1 בספטמבר 2023 הן לא חייבות לקבל אישורים לפי התקנה בכלל. החריג הוא כיסא מובנה שמיועד לרכב מסוים.

הנוסח עוסק באישור הכיסאות, לא בשימוש בכיסא שכבר נמצא בבית. בבריטניה, למשל, אתר הממשלה עדיין מתיר להשתמש בכיסא מאושר לפי משקל. ובכל מקרה, כיסא שנקנה היום ייבחר בדרך כלל לפי R129.

מה קובע החוק בישראל

לפי מכון התקנים, ת״י 1107 הוא תקן רשמי, ולכן מותר לייבא, לייצר ולשווק רק כיסאות שעומדים בו. משרד הבריאות כותב שקונים רק כיסא שעומד בתקן, ושזה יכול להיות תקן אמריקאי או אירופי.

מכון התקנים מפרט מה חייב להופיע על הכיסא, בסימון בעברית:

1. שם היצרן.
2. הדגם.
3. התקן שהכיסא עומד בו.
4. תאריך האישור של משרד התחבורה.
5. הגיל או המשקל שהכיסא מתאים להם.
6. שם היבואן, הכתובת והטלפון.

בנוסף, הוראות השימוש צריכות להיות בעברית. אם חסר אחד מהפרטים, כדאי לשאול את החנות לפני הקנייה.

איך קוראים את המדבקה

לפי ממשלת בריטניה, על כיסא מאושר לפי אחת מתקנות האו״ם יש את האות E בתוך עיגול, ולידה כתוב R129 או ECE R44. שלושה דברים שכדאי לבדוק עליה:

• התקנה: R129, R44, או תקן אמריקאי. כיסא שמיועד לשוק האמריקאי לא יישא את סימון ה-E.
• הטווח: בכיסא R129 הטווח כתוב בסנטימטרים. בכיסא R44 כתובה קבוצת משקל.
• תאריך הייצור: משרד הבריאות ממליץ לבדוק שהוא קרוב למועד הרכישה. אם התאריך לא מצוין במדבקה או בספר היצרן, המשרד ממליץ לא להשתמש בכיסא יותר מ-10 שנים מיום הרכישה.

מה מצהירים הכיסאות בהשוואה

בכיסאות המסתובבים שבהשוואה שלנו יש שתי קבוצות:

• R129 / i-Size: BeSafe iZi Turn B, Cybex Sirona Gi (לפי Cybex, גרסה R129/03), Kikkaboo i-Van, Kikkaboo i-Cruise, Kikkaboo i-Bond, ושני דגמי שילב רול 360, לפי עמוד החנות.
• תקן אמריקאי: Chicco Fit360, Evenflo Revolve 360, Evenflo Revolve 360 Slim ו-Maxi-Cosi Emma 360, לפי עמודי היצרנים או החנויות.

בעמוד של Britax Römer Swivel-Grow Max לא מצאנו את התקנה.

בכיסאות R129 הטווח מוגדר בגובה, ורובם מתירים מעבר לפנים הרכב רק מ-76 ס״מ. ב-Cybex Sirona Gi, ב-Kikkaboo i-Van וב-i-Cruise ובשילב רול 360 i מצוין גם גיל 15 חודשים לפחות. בכיסאות האמריקאיים הטווח מוגדר בעיקר במשקל, למשל עד 18 ק״ג נגד כיוון הנסיעה ב-Chicco Fit360 וב-Maxi-Cosi Emma 360.

נגד כיוון הנסיעה: מינימום מול המלצה

15 החודשים של R129 הם דרישת מינימום בתקנה עצמה. ההמלצה בישראל ארוכה יותר: משרד הבריאות ממליץ להושיב ילדים נגד כיוון הנסיעה לפחות עד גיל שנתיים, במושב שמתאים לנתונים שלהם. החוק בישראל מחייב זאת לפחות עד גיל שנה. מכון התקנים מוסיף שאסור להסיע ילד נגד כיוון הנסיעה במושב הקדמי כשיש ברכב כריות אוויר.

על הגילים לפי החוק ועל המעבר לבוסטר הרחבנו במאמר עד איזה גיל חובה כיסא בטיחות ובוסטר.

ההשוואה שלנו

בהשוואת כיסאות הבטיחות המסתובבים מופיעה לכל כיסא התקנה שהיצרן או החנות מצהירים עליה, לצד טווח השימוש, העיגון והגנת הצד. הנתונים נאספו מדפי החנויות והיצרנים, ולא בדקנו את הכיסאות בעצמנו. התקנות מובאות כפי שפורסמו במקורות שבתחתית העמוד.