מזרן חלופי או עבה יותר ללול נסיעות: מה מותר לפי התקן

בלול נסיעות משתמשים במזרן שהגיע עם הלול, או במזרן חלופי שמתאים בדיוק לאותו דגם. התקן האירופי EN 716 מחייב אזהרה שלא להוסיף מזרן שני, וה-CPSC, הרשות האמריקאית לבטיחות מוצרי צריכה, דורשת שמזרן חלופי ללול ייבדק עם כל דגם לול שהוא מיועד לו. מזרן קטן מדי משאיר רווח שבו ראש של תינוק יכול להיתפס, ומזרן עבה יותר מקטין את גובה הדופן מעל התינוק.

למה הורים מחפשים מזרן אחר

המזרן של לול נסיעות דק. לפי עתירה שהוגשה ל-CPSC ב-2021, התקן האמריקאי ASTM F2933 מגביל את המזרן של לול לעובי של 1.5 אינץ׳, כ-3.8 ס״מ, כולל עד אינץ׳ אחד של ריפוד. בהשוואה שלנו, Bugaboo Stardust מפרסם מזרן של 91×51 ס״מ בעובי 3.5 ס״מ.

הורים רבים מרגישים שהמשטח קשה מדי. לפי סקר ארצי שנערך עבור ה-CPSC ב-2013, ומצוטט בעתירה, כ-75% מההורים שהשתמשו בלול דיווחו שהניחו מתחת לתינוק משהו מלבד המזרן המקורי: שמיכות בכ-62% מהמקרים, כריות בכ-26% ורפידות מזרן בכ-12%.

על הסכנה שבהוספת ריפוד, כריות ושמיכות כתבנו במדריך על לול נסיעות כמיטה קבועה. המדריך הזה עוסק בשאלה אחרת: מה קורה כשמחליפים את המזרן עצמו, או מוסיפים מזרן שני.

מה הנתונים מארצות הברית מראים

העתירה מ-2021 הוגשה על ידי שלושה עותרים פרטיים, והיא מצטטת ניתוחים של צוות ה-CPSC:

• רווחים. בבדיקת מקרי מוות בלולים בין 2000 ל-2016 נמצאו שישה מקרים שבהם ראש התינוק נלכד ליד מזרן חלופי קטן מדי. הרווח בין המזרן לדופן היה 2 עד 7 אינץ׳, כ-5 עד 18 ס״מ. לא נמצאו מקרי לכידה עם מזרנים שהתאימו היטב.
• מזרן חלופי עבה. בניתוח מ-2020 של מקרים בלולים ובמיטות תינוק קטנות, שבהם נוסף פריט לנוחות, ב-16 מתוך 26 מקרים ההורים השתמשו במזרן חלופי, בדרך כלל בעובי 3 אינץ׳ או יותר. לפחות ב-6 מהמקרים המזרן החלופי הונח מעל המזרן המקורי.
• ריפוד. באותו ניתוח, בכ-35% ממקרי המוות בלולים, 41 מקרים, נוסף ריפוד רך למשטח השינה.

העותרים ביקשו מה-CPSC לקבוע עובי מינימלי למזרני לול ורווח מרבי של חצי אינץ׳ בין המזרן לדופן. זו בקשה של העותרים, לא דרישה של התקן.

מה כתוב ב-EN 716

EN 716 הוא התקן האירופי למיטות תינוק ולמיטות מתקפלות. CATAS, מעבדת בדיקות איטלקית, סיכמה את הדרישות ואת השינויים בגרסה של 2017:

• מזרן אחד. כבר בגרסה הקודמת, מ-2008 עם תיקון מ-2013, נקבע שבמיטה יהיה רק מזרן אחד, ושהרווח בין המזרן לדפנות יהיה פחות מ-30 מ״מ.
• אזהרה בהוראות. כשהמזרן הוא חלק מהלול, ההוראות צריכות לכלול אזהרה: "WARNING: ONLY USE THE MATTRESS SOLD WITH THE COT, DO NOT ADD A SECOND MATTRESS IN THIS ONE, SUFFOCATION HAZARDS". כלומר, להשתמש רק במזרן שנמכר עם הלול, לא להוסיף מזרן שני, סכנת חנק.
• סימון על המזרן. כשהמזרן הוא חלק מהלול, צריכה להופיע עליו אזהרה שזה מזרן ושאין להוסיף מזרן שני.
• עובי מרבי. כשהמזרן אינו חלק מהלול, היצרן צריך לסמן את העובי המרבי של המזרן, בטקסט או בקו על הלול בגובה הנכון.
• גובה הדופן. מבסיס המזרן ועד ראש הדופן צריכים להיות לפחות 500 מ״מ. כשהמזרן אינו חלק מהלול, מודדים מסימון העובי המרבי.

הנקודה האחרונה מסבירה למה עובי חשוב. מזרן עבה מהסימון מקטין את המרחק בין התינוק לראש הדופן. גם מכון התקנים הישראלי קובע שעובי המזרן בלול לא יעלה על 5 ס״מ.

מה ה-CPSC דורשת ממזרן חלופי

ה-CPSC מסדירה מזרנים חלופיים ללולים בתקן למזרני תינוק, 16 CFR 1241. לפי הנחיות הרשות:

• מזרן חלופי ללול צריך להיבדק עם כל מותג ודגם של לול שהוא מיועד לו.
• הוא צריך להיות באותו גודל כמו המזרן המקורי או גדול ממנו, ולשכב שטוח על רצפת הלול.
• התאמה כללית לפי מידה בלבד לא עומדת בדרישות.

המשמעות: מזרן שמוצע לפי מידה כללית בלבד, בלי רשימת דגמי לול, לא עומד בדרישה הזו. לפי הרשות, מזרנים שיוצרו אחרי 3 במאי 2026 צריכים לעמוד ב-ASTM F2933-25.

איך בודקים מזרן חלופי

1. מחפשים קודם אצל היצרן. מזרן חלופי של יצרן הלול, לאותו דגם, הוא האפשרות הפשוטה ביותר.
2. בודקים שהדגם שלכם מופיע. אם המזרן של יצרן אחר, הוא צריך לציין במפורש את הדגם של הלול שלכם.
3. משווים מידות. בדגמים שבהשוואה, החנויות והיצרנים מפרסמים בכמה לולים את מידות המזרן או את המידות הפנימיות: 63×93 ס״מ בלול הקמפינג של שילב, 94×64 ס״מ ב-BabySafe Quick Fold וב-Twigy Pack & Travel Easy Fold Plus, ו-70×105 ס״מ ב-BabySafe SIMPLY 2. מזרן קטן מהמידות האלה משאיר רווח.
4. בודקים עובי. מחפשים בלול או בהוראות את העובי המרבי. בישראל, לא יותר מ-5 ס״מ.
5. מזרן אחד בלבד. לא מניחים את המזרן החדש מעל המקורי. מחליפים, לא מוסיפים.
6. שטוח ומהודק. המזרן שוכב שטוח על הבסיס, בלי רווח בצדדים, עם סדין מותאם.

ההשוואה שלנו

בהשוואת לולי הנסיעות דירגנו עשרה לולי נסיעות וקמפינג לפי חמישה קריטריונים, ובהם מה שמגיע באריזה. הנתונים נלקחו מדפי החנויות והיצרנים ב-18.10.2026 וב-20.10.2026, ולא פתחנו את הלולים בעצמנו.